Projekt: Brücken (Für: "Deutsch für Architekten") |
Unterrichtsentwurf |
|
|
CD-ROM „Webvertising deutsch/finnisch“ |
Sabine Ylönen |
|
|
CD-ROM's zur Geschäftssprache Deutsch, Französisch, Dänisch, Spanisch, Italienisch |
Institut für Interkulturelle Kommunikation e.V. |
|
|
Text-, Aufgaben- und Übungsbuch für den Fremdsprachen- und berufsbezogenen Deutschunterricht (Ausbildung von Architekten / Architektinnen und Bauingenieuren / Bauingenieurinnen) |
Universität Tomsk (unter Mitarbeit von Prof. Martin Löschmann) |
|
|
CD-ROM „Von Aachen bis Zwickau“ Jugendliche vor dem Mikro |
Institut für Interkulturelle Kommunikation e.V. |
|
|
Übersetzerkompetenzen. Beispiel zur Entwicklung der Textanalyse-Kompetenz |
Seresová, K. |
Lehrstuhl für Linguistik und Translatologie Fakultät für angewandte Sprachen Wirtschaftsuniversität Bratislava |
|
CD-ROM „Deutsch für Tourismus in Hotel und Restaurant“ |
Peter Heyer, Elmira Maximova, Albena Nikolova |
|
|
Jetzt wächst zusammen, was zusammengehört! Der lange Weg der deutschen Vereinigung. |
Sabine Ylönen, Jyväskylä |
In: Hall, Ch. & Pakkanen-Kilpiä, K. (Hrsg.). Frankfurt a. M.: Peter Lang, S. 289-304. |
|
Internet in kleinen und mittleren Unternehmen (aus: Werbekommunikation im Wandel) |
Jan P. Gassel, Anja D. Neupert |
Verlag Peter Lang |
|
Die Deutsche Sprache in Vietnam Geschichte und gegenwärtige Situation |
Thi Hang Nguyen |
Aus der Magisterarbeit zum gleichen Thema (vorgelegt an der TU Berlin) |
|
CD-ROM „Deutsch für ausländische medizinische Pflegekräfte“ |
Gudrun und Peter Heyer |
|
|
Zum Deutschunterricht in den nicht-philologischen Fächern an den Hochschulen in den neuen EU-Ländern |
Mgr. Vlastimila Ptácníková, Ph.D. |
|
|
WEBVERTISING deutsch/finnisch – Kulturgebundene Unterschiede in der Wirtschaftskommunikation mit neuen Medien |
Dr. Sabine Ylönen |
Peter-Lang-Verlag |
|
Explizitheit und Explikation in der Fachübersetzung unter besonderer Berücksichtigung des deutschen und tschechischen als kleiner Sprache |
Vlastimila Ptáčníková |
MIG-KOMM-EU - Mehrsprachige interkulturelle Geschäftskommunikation für Europa |
|
Blended Learning im LEONARDO-Projekt TOURNEU |
Prof. Gerhard Wazel |
|
|
Das Internet im Fremdsprachenunterricht - Bestandsaufnahme-Vergleiche-Analysen |
Dr. Hans Pfeiffer |
Verlag Infothek Wien |
|
CD-ROM „Das Goldenstedter Moor“ |
Förderverein Goldenstedter Moor e.V. |
|
|
Medienkompetenz und autonomes Lernen – Analyse und Reflexion empirischer Daten einer Befragung von DaF-Studierenden |
Dr. Barbara Biechele |
|
|
ZUR FACHSPRACHE UND FACHKOMMUNIKATION - DIE SRACHLCH-KULTURELLE ENTITÄT FACHTEXT |
Karmen Teržan Kopecky |
|
|
Sprachstandstests Deutsch als Fremdsprache online |
Dr. Hahn, Martin (IIK e.V. - Berlin) |
|
|